হালান্দ, ১১৫ অভিযোগ আর এক শর্তসাপেক্ষ ভবিষ্যৎ: যে গল্পে ফুটবল নয়, শাসনই মূল চরিত্র

শিরোনামটা পড়ে থেমে গিয়েছিলাম। ভিয়েতনামের সংবাদমাধ্যম VnExpress লিখেছিল, আর্লিং হালান্দ নাকি বার্সেলোনা কিংবা রিয়াল মাদ্রিদে যোগ দিতে পারেন। অথচ ফ্যাব্রিজিও রোমানোর নিজের মুখে যে শব্দগুলো ছিল, সেগুলো অনেক বেশি নরম, অনেক বেশি শর্তসাপেক্ষ — “আমি অবাক হব না... দুই, তিন, চার কিংবা পাঁচ বছর পরেও হতে পারে।” শিরোনাম আর উৎসের মধ্যে এই ফাঁকটাই এই কাহিনির সবচেয়ে সৎ অংশ। রোমানো কোনো ভবিষ্যদ্বাণী করেননি; তিনি একটা দরজা খোলা রেখেছেন। শিরোনাম সেই খোলা দরজাকে বানিয়ে ফেলেছে নিশ্চিত প্রবেশপথ।

আমার প্রথম বাক্য আমি খুঁজে পেয়েছিলাম কোপে, ২০১৭ সালের আগস্টে, অ্যানফিল্ডে লিভারপুল ৪-০ গোলে আর্সেনালকে হারানোর রাতে। ৫৪,০৭৪টি গলা একসঙ্গে শ্বাস নিতে শুনেছিলাম — মোহামেদ সালাহর প্রথম ঘরের গোলের আগে গোটা স্ট্যান্ড এক সেকেন্ড নিঃশ্বাস আটকে রেখেছিল, তারপর সেটা ছেড়ে দিয়েছিল একটাই দীর্ঘ গর্জনে। আমি সেদিন স্কোরলাইন নিয়ে লিখিনি, লিখেছিলাম ভিড়ের সেই শ্বাসের মুহূর্ত নিয়ে। হালান্দের খবরটাও তেমনই — ২০৩৪ সালের চুক্তি, ১১৫টি অভিযোগ, ২০২৭ সালের আপিল; এই সংখ্যাগুলোই আসল ঘটনা, গোলসংখ্যা নয়।

আর্লিং হালান্দ ম্যানচেস্টার সিটির জার্সিতে ২০৫ ম্যাচে ১৬৯টি গোল করেছেন। তার চুক্তি জুন ২০৩৪ পর্যন্ত বাড়ানো হয়েছে — প্রায় নয় বছরের বাঁধন। একই সময়ে ক্লাবটির বিরুদ্ধে প্রিমিয়ার লিগের আর্থিক নিয়ম ভাঙার ১১৫টি অভিযোগ চলছে, আর নিষ্পত্তি গড়িয়ে যাচ্ছে ২০২৭ সালের মাঝামাঝি পর্যন্ত। মাঠের হিসাবে দলটা এখন টানা সাত ম্যাচ জিতছে — প্রিমিয়ার লিগ, চ্যাম্পিয়ন্স লিগ আর লিগ কাপ মিলিয়ে। বার্সেলোনা ও রিয়াল মাদ্রিদ ২০২২ সাল থেকেই, ডর্টমুন্ডে থাকার সময় থেকে, তাকে নজরে রেখেছে। রিয়ালের ঝুলিতে ১৫টি চ্যাম্পিয়ন্স লিগ আর ৩৬টি লা লিগা; বার্সার ৫টি ইউরোপীয় শিরোপা আর ২৯টি লা লিগা, সঙ্গে গার্দিওলা-মেসি-জাভি-ইনিয়েস্তার ফলস-নাইন ঐতিহ্য।

এই ট্রান্সফারের আসল চালিকশক্তি খেলাধুলা নয়, শাসনব্যবস্থা। সাধারণ গল্পে ফুটবলার চলে যায় বেশি খেলার সময়, বেশি ট্রফি বা বেশি টাকার খোঁজে। এখানে কারণ সম্পূর্ণ আলাদা — আইনি ঝুঁকি। নিষ্পত্তিতে পয়েন্ট কাটা, অবনমন কিংবা ইংলিশ ফুটবল থেকে বহিষ্কার এলে তারকাদের বেরিয়ে যাওয়া স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া। অর্থাৎ হালান্দের ভবিষ্যৎ ঠিক হবে ট্রাইব্যুনালের রায়ে, তার ফর্মে নয়।

হালান্দ সিটির আক্রমণভাগের একক নির্ভরতা। ২০৫ ম্যাচে ১৬৯ গোল মানে প্রতি ম্যাচে শূন্য দশমিক আটের বেশি গোল। এই পেনাল্টি-বক্স ফিনিশারকে খাওয়াতে চারপাশে বিপুল গোল-সৃষ্টি লাগে। তাকে হারালে শুধু একজন স্ট্রাইকার কিনে ভরাট করা যাবে না; গোটা আক্রমণভাগ আবার বানাতে হবে — এই উচ্চতা, ছয়-গজ বক্সের চলাচল আর বাতাসে বল জেতার ক্ষমতা ফুটবলে বিরল।

২০৩৪-এর চুক্তিটাই সবচেয়ে বড় আর্থিক নোঙর। নয় বছরের বাঁধন মানে যেকোনো প্রস্থানের জন্য দরকার হবে বাই-আউট আলোচনা বা রিলিজ ক্লজ চালু করা; দাম ঠিক করার আইনি সুবিধা মূলত সিটিরই। উল্টো দিকটাও আছে — যে খেলোয়াড়ের মূল্য গতি আর শারীরিক শক্তিতে দাঁড়ানো, তার জন্য এত লম্বা চুক্তি শেষ পর্যায়ে ডেডওয়েট বোঝা হয়ে উঠতে পারে: উঁচু বেতন, কম আউটপুট।

বার্সেলোনা আর রিয়াল একই গন্তব্য নয়। বার্সার আবেদন শৈলীগত, রিয়ালের আবেদন হিসাবি। বার্সার ঐতিহ্য ফলস-নাইনের; হালান্দকে বসাতে হলে আক্রমণ-ছাঁচ বদলাতে হবে। তার ওপরে লা লিগার বেতন-সীমা বার্সার হাত বাঁধে — শুধু ট্রান্সফার ফি নয়, বেতন-কাঠামোই কাঠামোগত সমস্যা। রিয়ালের আক্রমণ সরলরেখায় ছোটে, দ্রুত রূপান্তরে বিশ্বাস করে; সেখানে সোজাসুজি স্ট্রাইকার স্বাভাবিকভাবে বসে। তবু রিয়ালেও ভিড়, কারণ সাম্প্রতিক বছরগুলোতে তারা তরুণ আক্রমণভাগ গড়েছে।

এখানে কাজ করছে একটা অস্বাভাবিক সংক্রমণ-শৃঙ্খল: শাসন → খেলোয়াড়-বাজার → বাণিজ্য। সাধারণত পারফরম্যান্স খারাপ হলে তারকা চলে যায়; এখানে দল জিতছে, তবু অনিশ্চয়তা। এই অনিশ্চয়তা শুধু সিটির ক্ষতি নয় — জার্সি বিক্রি, স্পনসরের ছবি-সংক্রান্ত ধারা, সম্প্রচার-আকর্ষণ সব জড়িত। উল্টো দিকে হালান্দ লা লিগায় গেলে স্পেনের গ্লোবাল মার্কেটিং সম্পদ বাড়ে। আর গুজবটা নিজেই খেলোয়াড়ের শিবির ও মধ্যস্থকারীদের দর-কষাকষির হাতিয়ার — ফল যা-ই হোক, গুজব তাদের কাজে লাগে।

এই নিবন্ধের দুর্বলতম অংশটাই তার সবচেয়ে জরুরি দাবি। যেখানে বলা হয়েছে ক্লাব ১১৫টির মধ্যে ১১৪টি অভিযোগে দোষী, সেখানে এমন কোনো চূড়ান্ত রায় জনসমক্ষে নেই; প্রক্রিয়া চলছে। এর ওপরে আরও দুটি ফাটল: কোচের নাম এক জায়গায় এনজো মারেস্কা, আরেক জায়গায় পেপ গার্দিওলা — একই লেখায় দুজন কোচ। আর ২০২৬ সালের বিশ্বকাপ ও সাত গোলের কথা বলা হয়েছে এমনভাবে, যেন সেটা ঘটে গেছে। তিনটি অসঙ্গতি একসঙ্গে বসালে বোঝা যায়, এটা সাংবাদিকতা নয় — সংকলন বা অনুমান।

আমাদের যৌথ স্মৃতির একটা অন্ধ জায়গা আছে: আমরা তারকা চলে যাওয়ার গল্প মনে রাখি, চুক্তির লম্বা ছায়া ভুলে যাই। সিটির আসল দুর্বলতা হালান্দ চলে যাওয়া নয়; দুর্বলতা হলো নয় বছরের এমন চুক্তি, যা শেষে বোঝা হতে পারে, আর যার বাইরে বেরোনোর পথ কেউ এখনো দেখেনি। এভারটন-লিভারপুলের সেই ০-০ ম্যাচ আমি ২০২০ সালের জুনে ফাঁকা গুডিসন পার্কে কাভার করেছিলাম — ত্রিশ বছরের শিরোপা-অপেক্ষা, অথচ গ্যালারিতে কেউ নেই। সেদিন বুঝেছিলাম, অনুপস্থিতিরও একটা শব্দ থাকে। হালান্দ চলে গেলে সিটিও সেটা শুনবে — ছয়-গজ বক্সের ভেতরে একটা ফাঁকা প্রতিধ্বনি।

সাত ম্যাচের জয় ছোট নমুনা। মাঠে জেতা আর বোর্ডরুমের ঝুঁকি এখানে দুটো আলাদা লাইনে চলছে; ইতিহাস বলে এই বিচ্ছেদ বেশিদিন টেকে না। সমর্থকদের কণ্ঠও এক নয়। এক সিটি-সমর্থক বললেন, “চুক্তি ২০৩৪ পর্যন্ত, উনি কোথাও যাচ্ছেন না।” এক বার্সা-ভক্ত বন্ধু হাসলেন, “বেতন-সীমা আমাদের আগেই আটকে দেবে।” তৃতীয়জন গোটা খবরটাই উড়িয়ে দিলেন — “এজেন্টের চাপ তৈরির খেলা।” এই দ্বিমত মুছে দিতে চাই না; বরং এটাই দেখায়, গল্পটা এখনো এক সত্যে পৌঁছায়নি।

সামনে চারটি জিনিসে চোখ রাখতে হবে: প্রিমিয়ার লিগের চূড়ান্ত রায় বা আপিলের ফল; হালান্দের চুক্তিতে কোনো রিলিজ বা বাই-আউট ধারা আছে কি না; সিটি আরেকজন স্ট্রাইকার কিনছে কি না; আর রোমানোর ভাষা “অবাক হব না” থেকে সত্যিকারের আগ্রহে বদলায় কি না। প্রথমটা বদলালে বাকি তিনটার ওজন বদলে যাবে। আপাতত শিরোনাম যত জোরে চিৎকার করছে, বাস্তব ততটাই নীরব। প্রশ্নটা তাই হালান্দ কোথায় যাবেন নয়; প্রশ্নটা হলো — যে ক্লাব এখনো টানা সাত ম্যাচ জিতছে, সে নিজের ভবিষ্যৎ ঠিক কার হাতে তুলে দিয়েছে?